Politique de confidentialité

Politique de confidentialité en ligne

Date d’entrée en vigueur : 20.8.2009

Bienvenue sur www.houseparty.com. Ce site Web (« site Web ») est détenu et exploité par House Party, Inc., une société du Delaware dont les bureaux se trouvent One Bridge Street, Suite 105, Irvington, NY, U.S.A. 10533 (« House Party », « nous » ou « notre »).

Notre engagement de confidentialité

Nous considérons que votre vie privée passe avant tout. C’est pourquoi nous travaillons durement pour gagner et garder votre confiance.

Cette politique de confidentialité. Nous avons créé cette politique de confidentialité en ligne (cette « politique de confidentialité ») pour vous permettre de savoir quels « renseignements personnels » nous recueillons, comment nous les utilisons et les partageons et les dispositions que nous prenons pour protéger votre vie privée, quand vous et d'autres utilisez ce site Web. Les « renseignements personnels » sont des renseignements qui vous identifient personnellement, seul ou en liaison avec d'autres renseignements à notre disposition. Ils peuvent inclure par exemple votre nom, votre adresse et votre adresse électronique.

Notre engagement à la transparence. House Party s’engage à vous fournir tous les renseignements nécessaires pour vous permettre de faire, en toute connaissance de cause, des choix sur la façon dont vous souhaitez utiliser ce site Web et les renseignements personnels que vous partagez avec nous. Pour toute question à propos de cette politique de confidentialité ou de nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter par courrier électronique à privacy@houseparty.com ou en nous écrivant à Privacy Officer, House Party, Inc., One Bridge Street, Suite 105, Irvington, NY, U.S.A. 10533.

Votre accord concernant la présente politique de confidentialité

En parcourant ou en utilisant ce site Web, vous acceptez que vos informations personnelles soient collectées, utilisées et divulguées par House Party, conformément aux pratiques décrites ci-après. SI VOUS NE CONSENTEZ PAS À LA COLLECTE, À L’UTILISATION ET À LA DIVULGATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES COMME STIPULÉ DANS CETTE POLITIQUE, VOUS NE POUVEZ PAS PARCOURIR OU UTILISER CE SITE WEB.

Adhésion aux principes de la « Sphère de sécurité » américaine et européenne (U.S./EU Safe Harbor Program).

Dans le cadre de notre engagement de confidentialité, House Party adhère aux principes de confidentialité du programme Safe Harbor américain et aux directives fournies dans les questions fréquemment posées du Safe Harbor américain (collectivement, le « U.S. Safe Harbor Framework »). Pour en savoir plus sur le programme Safe Harbor américain, veuillez visiter le site du Ministère du Commerce américain à http://www.export.gov/safeharbor/.

Dans le cadre de notre participation au programme Safe Harbor, nous prenons part au programme de résolution des litiges de confidentialité Safe Harbor administré par la DMA (« Direct marketing Association »). Si vous avez des inquiétudes concernant notre respect du Safe Harbor Privacy Framework, contactez-nous par courrier électronique à privacy@houseparty.com ou adressez un courrier à Privacy Officer, House Party, Inc., One Bridge Street, Suite 105, Irvington, NY, U.S.A. Si vous n'obtenez pas satisfaction, le DMA reconsidérera votre plainte et travaillera avec nous pour résoudre le litige. Pour en savoir plus sur le programme Safe Harbor de résolution des litiges de confidentialité de la DMA, cliquez ici.

Cette politique de confidentialité fait partie de nos conditions d’utilisation.

Cette politique de confidentialité fait partie des conditions d’utilisation qui gouvernent votre utilisation de ce site Web. Chaque page de ce site Web propose un lien vers nos conditions d’utilisation.

Modifications apportées à la présente politique de confidentialité

Nous mettons à jour ou révisons la présente politique de confidentialité dès que de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées au site Web. Nous nous réservons le droit de publier, à tout moment et sans préavis, la version révisée sur ce site Web. Ces modifications prendront effet à partir de la date d'insertion de la version révisée sur ce site Web. Elles s'appliqueront uniquement aux renseignements personnels que nous recueillons après l'insertion de la version révisée. Votre utilisation de ce site Web, suite à un tel changement, constitue votre consentement aux termes de la politique de confidentialité révisée. Pour cette raison, il est important de reconsidérer cette politique de confidentialité régulièrement. Si nous modifions la présente politique de confidentialité, nous fournirons un avis au début de cette politique de confidentialité au moins durant 30 jours après la nouvelle date de prise d'effet.

Vous pouvez accéder à la version actuelle de la politique de confidentialité à tout moment en cliquant sur le lien « Politique de confidentialité » en bas de chaque page du site. Pour des raisons pratiques, nous indiquons la date de prise d'effet de la politique de confidentialité en haut de cette page, pour que vous puissiez voir d'un coup d'œil si cette politique de confidentialité a été modifiée depuis votre dernière visite.

Remarques relatives à la confidentialité

La présente politique de confidentialité peut être complétée ou modifiée occasionnellement en fonction des remarques relatives à la confidentialité publiées sur ce site Web. Ces remarques permettent d'apporter des précisions que nous ne pouvons fournir dans cette description générale de nos pratiques relatives à la confidentialité. Ainsi, certaines pages de ce site Web contiennent des remarques relatives à la confidentialité qui décrivent les renseignements personnels que nous collectons, expliquent pourquoi nous en avons besoin et exposent les choix qui s'offrent à vous par rapport aux différentes façons dont nous utilisons ces informations.

Avis spécifiques aux pays

Les exigences de confidentialité varient selon les pays. Pour respecter ces exigences, nous avons inclus certains « avis spécifiques aux pays » dans le cadre de la présente politique de confidentialité. Pour vérifier s’il en existe un pour votre pays, cliquez ici. Si l'une des conditions d'un avis spécifique national est différente des conditions générales de la présente politique, les conditions de l'avis spécifique national compléteront ou amenderont cette politique, uniquement dans la mesure où les lois de ce pays s'appliquent à la collecte de renseignements personnels par ce site Web.

Autres accords

Accords électroniques. Lorsque vous vous connectez pour utiliser une caractéristique spéciale ou un domaine protégé par un mot de passe de ce site Web, vous serez peut-être invité à accepter les conditions particulières régissant votre utilisation de la caractéristique spéciale ou du domaine protégé par un mot de passe. Dans de tels cas, vous devrez consentir expressément aux conditions particulières, par exemple, en cochant une case ou en cliquant sur un bouton marqué « J’accepte ». Ce type d'accord est appelé « accord électronique ». Si une condition de l’accord électronique est différente des conditions de la présente politique, les conditions de l’accord électronique compléteront ou amenderont cette politique de confidentialité, mais uniquement en ce qui concerne les questions relatives à « l’accord électronique ».

Accord transactionnel indemnitaire de dégagement de responsabilité et de renonciation à toute action en justice. Lorsque vous posez votre candidature pour organiser un événement House Party ou utilisez ce site Web pour accepter une invitation à un événement House Party, vous devez accepter notre accord transactionnel indemnitaire de dégagement de responsabilité et de renonciation à toute action en justice (l’« accord »). Les conditions de l’accord complètent et modifient la présente politique de confidentialité, uniquement en ce qui concerne le sujet de l’accord.

Quels renseignements personnels recueillons-nous sur ce site Web ?

Nous recueillons trois types de renseignements personnels sur ce site Web : les renseignements personnels que vous publiez ou fournissez délibérément lorsque vous utilisez ce site Web ; les renseignements personnels collectés par votre navigateur ou par les technologies standard d'Internet, comme les cookies ; et les renseignements personnels que d'autres peuvent fournir à votre propos lorsqu’ils affichent le contenu généré par l'utilisateur sur ce site Web.

Les renseignements que vous fournissez. Nous recueillons les renseignements personnels que vous fournissez délibérément (en utilisant votre souris et clavier) quand vous utilisez ce site Web. Les renseignements que nous recueillons dépendent de la façon dont vous utilisez ce site Web. Par exemple, si vous postulez pour organiser un évènement, nous recueillons les renseignements que vous fournissez dans le cadre du processus de candidature en ligne. Si vous publiez des photographies, des commentaires ou autre contenu généré par l’utilisateur sur une page de l'événement, nous recueillons ces renseignements aussi. Toutes les publications doivent se conformer au contenu généré par l’utilisateur, comme stipulé dans nos conditions d’utilisation. Pour plus de renseignements sur le contenu généré par l’utilisateur, cliquez ici.

Boutique House Party. Le fonctionnement de la boutique House Party est assuré par Amazon.com. Lorsque vous faites un achat dans la boutique House Party, les renseignements que vous fournissez, y compris vos renseignements de carte de crédit, vont directement de votre ordinateur à un serveur géré par Amazon.com. Pour savoir comment Amazon.com utilise les renseignements que vous fournissez, veuillez lire l'avis de confidentialité d'Amazon.com. Amazon.com ne partage pas vos renseignements personnels avec nous. Amazon.com partage certaines données générales avec nous, comme les statistiques concernant le nombre de transactions ou la moyenne des montants en dollars des transactions issues de ce site Web. La boutique House Party est disponible uniquement dans la version anglaise de ce site Web.

Les renseignements d'autres internautes publiés sur ce site Web. Le contenu généré par l’utilisateur que d'autres publient sur ce site Web peut contenir vos renseignements personnels. Par exemple, si vous participez à une soirée, quelqu'un peut publier des photographies de vous et d'autres qui ont été prises durant la soirée. Toutes les publications doivent se conformer au contenu généré par l’utilisateur, comme stipulé dans nos conditions d’utilisation. Pour plus de renseignements sur le contenu généré par l’utilisateur, cliquez ici.

Les renseignements qui nous sont envoyés par votre navigateur Internet. Nous recueillons des renseignements qui nous sont envoyés automatiquement par votre navigateur Internet. Ces renseignements incluent généralement votre adresse IP, l'identité de votre fournisseur de services Internet, le nom et la version de votre système d'exploitation, le nom et la version de votre navigateur, la date et l'heure de votre visite et les pages que vous visitez. Veuillez vérifiez la configuration de votre navigateur pour savoir quels renseignements votre navigateur envoie ou pour changer vos options. Habituellement, nous ne relions pas les renseignements fournis par votre navigateur aux renseignements qui vous identifient par le nom. Cependant, sachez que lorsque vous accédez à ce site Web en cliquant sur un lien dans un courriel ou une autre communication électronique que vous recevez de notre part, votre navigateur nous indique que quelqu'un a cliqué sur un lien particulier dans une communication qui vous est adressée. Nous recueillons ces renseignements pour améliorer l'efficacité de nos efforts commerciaux.

En savoir plus sur les adresses IP. Une « adresse IP » est un nombre unique automatiquement affecté à votre ordinateur lorsque vous vous connectez à Internet. Il est utilisé pour identifier « l’emplacement » de votre ordinateur dans le cyberespace, pour que les renseignements que vous demandez puissent vous être livrés. Si vous utilisez une connexion par ligne commutée ou une connexion qui affecte des adresses IP dynamiques, une nouvelle adresse IP sera affectée à votre ordinateur à chaque fois que vous vous connecterez à Internet. Toutefois, si votre ordinateur est en permanence connecté à Internet en utilisant une adresse IP statique, l'adresse IP affectée à votre ordinateur sera généralement la même chaque fois que vous utiliserez votre ordinateur.

Les adresses IP n'incluent pas votre nom, l'adresse de courrier électronique ou d'autres renseignements qui vous identifient personnellement, mais dans certains cas, elles peuvent être utilisées pour vous identifier. Par exemple, si vous avez créé une identité d'utilisateur, par exemple, en rejoignant House Party, nous pouvons relier votre adresse IP aux renseignements qui vous identifient personnellement. De plus si, par exemple, nous soupçonnons une fraude ou une menace à la sécurité de ce site Web, nous pouvons partager nos journaux de serveur - qui contiennent les adresses IP des visiteurs - avec les autorités appropriées d'investigation, qui peuvent utiliser ces renseignements pour localiser et identifier des personnes. Puisque les adresses IP peuvent être utilisées, dans certaines circonstances, pour localiser et identifier des personnes particulières, House Party les traite comme des renseignements personnels.

Cookies et autres technologies. Nous utilisons des « cookies » et autres technologies Web pour recueillir des renseignements et prendre en charge certaines fonctionnalités de ce site Web. Par exemple, nous pouvons utiliser ces technologies pour

•              recueillir des renseignements sur la façon dont les visiteurs utilisent ce site Web - les pages qu'ils visitent, quels liens ils utilisent et combien de temps ils restent sur chaque page ;

•              gérer et déterminer l'efficacité de notre publicité et de nos campagnes commerciales ;

•              prendre en charge les fonctionnalités de ce site Web - par exemple, vous épargner la peine de saisir à chaque fois les renseignements déjà présents dans notre base de données ou vous diriger vers les paramètres que vous y avez établis lors de visites précédentes sur ce sites Web ; et

•              personnaliser votre utilisation de ce site Web.

Généralement, les renseignements que nous recueillons via les technologies Web ne vous identifient pas personnellement. Néanmoins, si vous avez créé une identité d'utilisateur, par exemple, en rejoignant House Party ou en posant votre candidature pour organiser une soirée, nous pouvons relier les renseignements que nous recueillons en utilisant ces technologies Web à d'autres renseignements qui vous identifient personnellement.

Si vous ne voulez pas recevoir de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il rejette les cookies ou qu’il vous avertisse lorsqu’un cookie est placé sur votre ordinateur. Vous pouvez également supprimer tous nos cookies dès que vous quittez ce site Web. Bien que vous ne soyez pas tenus d'accepter nos cookies lors de votre visite, si vous configurez votre navigateur afin que les cookies soient rejetés, vous ne serez pas capables d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.

Comment utilisons-nous vos renseignements personnels ?
Généralement. Nous utilisons les renseignements personnels que nous recueillons via ce site Web pour :

• fournir les renseignements, les services et les produits que vous demandez ;
• traiter votre candidature à l’organisation d’une soirée ;
• vous contacter concernant votre intérêt ou participation à un événement House Party ;
• vous contacter concernant des événements qui pourraient vous intéresser (conformément aux préférences de confidentialité que vous avez exprimées) ;
• vous contacter concernant les offres spéciales et autres renseignements qui pourraient vous intéresser (conformément aux préférences de confidentialité que vous avez exprimées) ;
• traiter votre entrée, si vous participez à des concours ;
• vous contacter concernant votre utilisation de ce site Web ;
• vous inviter à participer aux enquêtes et à partager vos commentaires (conformément aux préférences de confidentialité que vous avez exprimées) ;
• mieux comprendre vos besoins et vos intérêts ;
• améliorer le contenu, les fonctionnalités et la convivialité de ce site Web ;
• vous permettre de personnaliser votre utilisation de ce site Web ;
• améliorer nos produits et services ;
• améliorer notre marketing et nos efforts promotionnels ;
• assurer la prévention de sécurité, de crédit et de fraude ;
• tout autre but identifié dans un avis de confidentialité applicable ;
• tout autre but identifié dans un accord électronique ou autre accord entre House Party et vous.

« Parrainer un ami ». Vous pouvez utiliser la fonction « Parrainer un ami » de ce site Web pour faire connaître House Party à vos amis. Nous vous demandons pour ce faire votre nom et votre adresse de courrier électronique ainsi que le nom et l’adresse de courrier électronique de votre ami. Nous utilisons votre nom et votre adresse de courrier électronique dans le champ « De » du message électronique, afin que votre ami sache qui a envoyé le message. Nous utilisons le nom de votre ami uniquement pour personnaliser votre message. Nous utilisons ces renseignements pour délivrer votre message et non pour ajouter votre nom ou le nom de votre ami à nos fichiers clientèle. Cependant, sachez qu’il se peut que vous ou votre ami soyez déjà sur nos fichiers clientèle (par exemple, parce que vous avez organisé un événement House Party).

Invitations. Si vous utilisez ce site Web pour inviter un ami à un évènement que vous organisez, nous pouvons lui envoyer un courriel séparé afin de lui présenter House Party plus en détails et lui envoyer également des courriels suite à la soirée que vous avez organisée. Nous n'ajouterons pas les coordonnées de votre ami à notre fichier clientèle général à moins que votre ami ne décide de s'inscrire sur notre site Web.

Marketing direct. Avant d’utiliser vos renseignements personnels à des fins de marketing direct, nous vous demandons d’y consentir – ou non – comme exigé par la loi en vigueur. Pour prendre connaissance des choix qui s’offrent à vous sur notre façon d’utiliser vos renseignements personnels, veuillez cliquer ici.

Comment House Party partage-t-il mes renseignements personnels ?

Fournisseurs de services. Nous partageons des renseignements personnels avec les compagnies et les organisations qui exécutent des services pour notre compte, par exemple, les entreprises qui nous fournissent des services de support (comme les services d'administration de courrier électronique et les services de stockage de données). Ces tiers sont autorisés contractuellement à utiliser les renseignements personnels que nous leur communiquons uniquement dans le cadre des services qu’ils exécutent pour notre compte et doivent traiter vos renseignements personnels comme hautement confidentiels.

Sponsors. Si vous postulez pour organiser un de nos événements, nous pouvons partager votre candidature avec l’organisation qui sponsorise l'événement (« le Sponsor ») pour déterminer si vous correspondez au profil recherché. Si vous êtes sélectionné pour organiser un événement, le Sponsor utilisera vos coordonnées pour vous joindre concernant l'événement (avant, pendant et après l'événement). Nous vous offrirons l'opportunité de choisir (avec votre consentement ou votre non consentement, selon la loi en vigueur), avant de communiquer vos coordonnées au Sponsor à des fins de marketing direct. Soyez conscient que si vous communiquez directement avec le Sponsor ou visitez le site Web du Sponsor, tous les renseignements que vous fournissez au Sponsor seront régis par les politiques de confidentialité du Sponsor.

Si vous vous inscrivez pour assister à l’un de nos événements comme invité, nous pouvons partager vos coordonnées avec l'hôte et le Sponsor, qui peuvent utiliser ces renseignements pour vous contacter au sujet de l'événement. Nous vous offrirons l'opportunité de choisir (avec votre consentement ou votre non cons